な-বিশেষণ — きれい, しずか-দের নিয়ম N5 な形容詞
な-বিশেষণ (静か, きれい, 便利) নিজে রূপ বদলায় না — না-বাচক じゃありません, অতীত でした, সবই です-পরিবারের কাজ; শুধু বিশেষ্যের আগে বসলে লাগে な: きれいな町। সাবধান — きれい, ゆうめい, きらい দেখতে い হলেও আসলে な-গোত্রের।
বিস্তারিত ব্যাখ্যা
い-বিশেষণের পরে এবার দ্বিতীয় গোত্র — な-বিশেষণ: 静か (shizuka) = শান্ত, きれい (kirei) = সুন্দর/পরিষ্কার, 親切 (shinsetsu) = অমায়িক, 便利 (benri) = সুবিধাজনক, にぎやか (nigiyaka) = জমজমাট। এদের স্বভাব আসলে বিশেষ্যের (noun) মতো — বাক্যের শেষে বসলে です-পরিবারই সব কাজ সামলায়: この町は静かです — 'এই শহরটা শান্ত।'
い-বিশেষণের সাথে মূল পার্থক্যটা এখানেই: い-বিশেষণ নিজে রূপ বদলায় (高い → 高くない), আর な-বিশেষণ নিজে একটুও বদলায় না — বদলায় পেছনের です-অংশ। 'না' বলতে じゃありません: 静かじゃありません = 'শান্ত নয়'। অতীতে でした: 静かでした = 'শান্ত ছিল'। অতীতের 'না' じゃありませんでした। চেনা চেনা লাগছে? হ্যাঁ — XはYです-অধ্যায়ের সেই চারটা রূপই! です-এর টেবিল জানা থাকলে な-বিশেষণ আপনার এমনিতেই জানা হয়ে গেছে।
তাহলে 'な' নামটা এলো কোথা থেকে? বিশেষ্যের আগে বসার সময় এদের একটা な লাগে — এটাই গোত্রের সিলমোহর: きれいな 町 = 'সুন্দর শহর', 静かな へや = 'শান্ত ঘর'। い-বিশেষণ যেখানে খালি হাতে সরাসরি বসে (高い かばん), な-বিশেষণের সেখানে な-টিকিট লাগবেই। তবে মনে রাখুন — な কেবল বিশেষ্যের আগেই; বাক্যের শেষে です-এর আগে な আসে না: 静かです, কখনোই ✕静かなです নয়।
এবার সবচেয়ে বড় ফাঁদ: きれい আর ゆうめい (yūmei = বিখ্যাত) দেখতে い-তে শেষ, অথচ এরা な-গোত্রের! কারণ ওই い আসলে বানানের অংশ (れい, めい), খুলে-বদলানো লেজ নয়। তাই ✕きれいくない ভুল — শুদ্ধ হলো きれいじゃありません; ✕きれいかった ভুল — শুদ্ধ きれいでした। এই তালিকায় আরও আছে きらい (kirai = অপছন্দ)। তিনটা নাম মুখস্থ রাখুন: きれい, ゆうめい, きらい — দেখতে い, স্বভাবে な।
নিচের টেবিলে দুই গোত্রকে পাশাপাশি রেখেছি — এক নজরেই তফাতটা ধরা পড়বে: い-গোত্রে বদলায় বিশেষণ নিজে, な-গোত্রে বদলায় です-অংশ; আর বিশেষ্যের আগে い-গোত্র খালি হাতে, な-গোত্র な নিয়ে। নতুন বিশেষণ শেখার সময় জোড়ায় মুখস্থ করার অভ্যাস করুন — 静か(な), きれい(な) — ব্র্যাকেটের ওই な-টাই পরে আপনাকে ভুল থেকে বাঁচাবে।
い-বিশেষণ বনাম な-বিশেষণ — পাশাপাশি তুলনা
| বর্তমান, হ্যাঁ-বাচক | い: 高いです — な: 静かです |
| বর্তমান, না-বাচক | い: 高くないです — な: 静かじゃありません |
| অতীত, হ্যাঁ-বাচক | い: 高かったです — な: 静かでした |
| অতীত, না-বাচক | い: 高くなかったです — な: 静かじゃありませんでした |
| বিশেষ্যের আগে | い: 高い かばん (সরাসরি) — な: 静かな まち (な লাগবেই) |
উদাহরণ (9টি)
この町は静かです。
Kono machi wa shizuka desu. — এই শহরটা শান্ত।
桜はきれいです。
Sakura wa kirei desu. — চেরি ফুল সুন্দর।
きれいな町ですね。
Kirei na machi desu ne. — কী সুন্দর শহর, তাই না?
田中さんは親切です。
Tanaka-san wa shinsetsu desu. — তানাকা-সান অমায়িক।
この駅は便利じゃありません。
Kono eki wa benri ja arimasen. — এই স্টেশনটা সুবিধাজনক নয়।
祭りはにぎやかでした。
Matsuri wa nigiyaka deshita. — উৎসবটা জমজমাট ছিল।
昨日はひまじゃありませんでした。
Kinō wa hima ja arimasen deshita. — গতকাল ফুরসত ছিল না।
ダッカはにぎやかな町です。
Dakka wa nigiyaka na machi desu. — ঢাকা এক জমজমাট শহর।
私は野菜がきらいです。
Watashi wa yasai ga kirai desu. — আমি সবজি পছন্দ করি না।
বাংলাভাষীদের সাধারণ ভুল ⚠️
- ভুল: きれい-র শেষে い দেখে い-বিশেষণের নিয়ম চালানো — ✕きれいくない, ✕きれいかった, এমনকি বিশেষ্যের আগে ✕きれいい町। সঠিক: きれい な-গোত্রের — きれいじゃありません, きれいでした, আর বিশেষ্যের আগে きれいな町। ゆうめい (বিখ্যাত)-ও একই দলে।
- ভুল: বিশেষ্যের আগে な ফেলে দেওয়া — ✕きれい町, ✕静かへや। সঠিক: な-বিশেষণ + বিশেষ্য হলে な লাগবেই — きれいな町, 静かなへや। উল্টোদিকে বাক্যের শেষে な আসে না — ✕静かなです নয়, শুধু 静かです।
- ভুল: きらい (অপছন্দ)-কে い-বিশেষণ ভেবে ✕きらいくない বলা। সঠিক: きらい-ও な-গোত্রের — きらいじゃありません, বিশেষ্যের আগে きらいな। জুড়িদার 好き (suki = পছন্দ)-ও একই দলের — দুটোই চলে です-পরিবার দিয়ে।
এই নিয়মটা মুখস্থ করতে চান?
ফ্রি অ্যাকাউন্টে অধ্যায়ভিত্তিক ড্রিল, ফ্ল্যাশকার্ড আর কুইজ — অগ্রগতিও সেভ থাকবে।
ফ্রি অ্যাকাউন্ট খুলুন