クリケットを 見るのが 好きです — শখ ও ছুটির দিন অধ্যায় 2

Vる + のが 好きです — '...করতে ভালোবাসি'

Starter-এ শিখেছেন サッカーが 好きです — জিনিস ভালো লাগার কথা। কিন্তু 'খেলতে ভালোবাসি', 'দেখতে ভালোবাসি' — কাজটাই যখন ভালোবাসার বিষয়, তখন চাই ক্রিয়ার অভিধান-রূপ (じしょけい): 見ます→見る、聞きます→聞く、します→する — প্রতিটি নতুন ক্রিয়ার দুই রূপই একসাথে মুখস্থ রাখুন। ছক: অভিধান-রূপ + のが 好きです — মাঝের の-টা ক্রিয়াকে বিশেষ্য বানিয়ে দেয় ('দেখা-টা আমার প্রিয়')। ভালো না লাগলে 好きじゃないです, আর 'তেমন একটা না' হলে সামনে あまり বসান: あまり 好きじゃないです।

クリケットを見るみるのが好きすきです。 🔊
kuriketto o miru no ga suki desu — ক্রিকেট দেখতে ভালোবাসি।

音楽おんがくを聞くきくのが好きすきです。 🔊
ongaku o kiku no ga suki desu — গান শুনতে ভালোবাসি।

〜のが 上手です・下手です・とくいです — দক্ষতার কথা

দক্ষতা বলার ছকও একই: Vる + のが 上手です ('ভালো পারে')、下手です ('আনাড়ি')। বিশেষ্যের সাথে সরাসরিও চলে: 歌が 上手です। তবে জাপানি ভদ্রতার বড় নিয়ম — নিজের সম্পর্কে 上手 বলা যায় না, অহংকারী শোনায়; নিজের ভালো-পারা কাজে বলুন とくいです ('আমার শক্তির জায়গা')। অন্যকে জোশ প্রশংসা দিতে চাইলে অবশ্য 上手ですね-ই সেরা — কারখানায় সহকর্মীর মন জেতার এক লাইনের জাদু!

スミさんは料理りょうりを作るつくるのが上手じょうずです。 🔊
Sumi-san wa ryōri o tsukuru no ga jōzu desu — সুমি রান্না করায় দক্ষ।

たなかさんは歌うたが上手じょうずですね。 🔊
Tanaka-san wa uta ga jōzu desu ne — তানাকা-সান, আপনার গান কিন্তু দারুণ!

〜たり、〜たり します — 'এটা-সেটা করি'

ছুটির দিনে তো অনেক কিছুই করেন — সব না বলে নমুনা-হিসেবে দুটো তুলে বলার ছক 〜たり〜たりします। গঠন খুব সহজ: ました-রূপ থেকে ました কেটে たり — 見ました→見たり、しました→したり、聞きました→聞いたり। শেষের します-টাই কাল ঠিক করে: します = করি, しました = করলাম। এর সাথে それから-র তফাত মনে রাখুন — それから মানে পরপর ক্রম ('তারপর'), আর たり মানে ক্রমহীন নমুনা ('এই যেমন — এটা, সেটা')।

休みやすみの日ひはサッカーをしたり、映画えいがを見たりみたりします。 🔊
yasumi no hi wa sakkā o shitari, eiga o mitari shimasu — ছুটির দিনে ফুটবল খেলি, সিনেমা দেখি — এসব করি।

日曜日にちようびはへやをそうじしたり、音楽おんがくを聞いたりきいたりします。 🔊
nichiyōbi wa heya o sōji shitari, ongaku o kiitari shimasu — রোববারে ঘর পরিষ্কার করি, গান শুনি — এটা-সেটা করি।

週に 一回・よく・ときどき — কতবার করেন?

শখের গল্পে পরের প্রশ্নটাই আসে — どのくらい しますか ('কতবার করেন?')। উত্তরের ছক: 【সময়-একক】+ に +【বার】— 週に 一回 ('সপ্তাহে একবার'), 月に 二回 ('মাসে দুবার')। আর আন্দাজে বলতে চার ধাপের সিঁড়ি: よく ('প্রায়ই') → ときどき ('মাঝে মাঝে') → あまり → ぜんぜん। খবরদার — শেষ দুটোর সাথে ক্রিয়া সবসময় না-বোধক: あまり 見ません、ぜんぜん 飲みません। এই ছোট্ট নিয়মটা JFT-Basic-এর প্রিয় ফাঁদ!

どのくらいサッカーをしますか。 🔊
donokurai sakkā o shimasu ka — কতবার ফুটবল খেলেন?

週しゅうに一回いっかい、友だちともだちとクリケットをします。 🔊
shū ni ikkai, tomodachi to kuriketto o shimasu — সপ্তাহে একবার বন্ধুদের সাথে ক্রিকেট খেলি।

সম্পূর্ণ অনুশীলন ফ্রি অ্যাকাউন্টে

এই অধ্যায়ের 12টি প্রশ্ন, 33টি শব্দের ফ্ল্যাশকার্ড (SRS), সংলাপ-অনুশীলন ও অগ্রগতি-ট্র্যাকিং।